Словарь-активатор творческого мышления юриста. Научно-популярное издание.Вячеслав Манукян.

Поэт – он видит все

И знает все – Добро и зло

И то, что посредине.

Так считает автор-составитель этого необычного Словаря.

Право как искусство справедливости находится «посредине» между добром и злом и, лавируя, стремится творить добро, избегая зла.

Поэтика, обращаясь к юридическим коллизиям... пытается оживить этический компонент права», – пишет профессор Р. Вайсберг (Юридическая школа Кардозо), а другой известный правовед Р. Дворкин высказывает мысль о том, что «мы можем лучше понять право, сопоставляя юридическое толкование... с литературным».

Это не совсем обычная книга- один из первых опытов поэтико-художественного освоения права. Она представляет собой систематизированное собрание мыслей, чувств, мнений, пророчеств величайших писателей и поэтов, выдающихся мыслителей древности и нашего времени. И это всё - на тему права, юриспруденции ( науки и профессии).

Все отрывки имеют " научное или поэтическое касательство" (преимущественно последнее) к объясняемому слову- юридическому термину или концепции. Фрагменты извлечены из сотен произведений, причём автор пользовался не только и не столько всемирным хранилищем информации - интернетом (хотя без Сети, конечно не обошлось), а двигался в основном традиционным, архаическим путем, перелопатив за несколько лет сотни произведений, в том числе редких, забытых и малодоступных книг, " толстых" журналов.